Domaines de compétence

COMPÉTENCES PAO
Montage de revues et magazines ; gestion du planning ; relecture et correction orthographique, calibrage ; mise en page des pages ; participation à l’évolution de la maquette ; proposition et adaptation du texte aux contraintes de gabarit ; mise en forme et adaptation du texte et des illustrations (tableaux, schémas, llustrations...) ; validation des BAT ; gestion pré-presse et suivi de fabrication ; interface avec
différents services et prestataires externes ; participation au comité de rédaction.

COMPÉTENCES ÉDITORIALES
Vérification, relecture  et corrections orthographiques, typographiques et grammaticales ; suivi, gestion de mises à jour et de création d’ouvrages par rapport au planning, vérification de la cohérence des données ; gestion d’éléments extérieurs à la base de travail ; interface avec différents services et prestataires extérieurs ; vérification et validation de BAT ; mise en forme du texte et des éléments externes ;  traitement des manuscrits, corrections, réécriture.

INFORMATIQUE
Quark X Press, InDesign, Photoshop, Dreamweaver, CyberDuck, Pack office, ACDSee,
Outlook, File Maker Pro, Pro Lexis, Correcteur 101 Pro, Epic editor, environnement PC et Mac 

Expérience professionnelle

FREELANCE : rewriting et mise en page PAO (TdB Editions (2008 à ce jour) ; rédaction d’articles (Solvere, 2008) ; analyses de manuscrits afin de proposer des pistes de travail et d’amélioration en vue d’une publication (Agence littéraire, 2007 à ce jour) ;correction d’ouvrages, rédaction de compte rendu de lecture (Compagnie littéraire, 2004 - 2006) ; correction d'articles et d'ouvrages pédagogiques (Aye-Aye Environnement, 2004). 

 ● Septembre 2006 -à ce jour Groupe Liaisons, Rueil-Malmaison
Réalisation de revues montées sur logiciel PAO, suivi de fabrication, interface avec les différents prestataires externes, participation au comité de rédaction, montage des pages, suivi de l’évolution de la maquette.

● Juin 2003 - Aout 2006 Editions Lamy & Groupe Liaisons, Paris et Rueil-Malmaison
Suivi de la conception des ouvrages : réception, contrôle et préparation des articles, saisie informatique, transfert et suivi à différents services, relecture et correction des épreuves, mise en forme des ouvrages, respect des plannings,réception et validation des BAT et CD-Rom, travail avec des auteurs extérieurs.

● Novembre 2002 - juin 2003 Amonit,
chargée d'études documentaire, Paris
Chargée d’études documentaires : étude sur site, composition et rédaction de dossier de synthèse.

● 2002 Missions en intérim, Ile-de-France
Gestion et suivi des commandes, gestion globale de la facturation clientèle – envoi factures, réception règlements, devis, avoirs.

● 1997 - 2001 Emplois étudiants
Participation à la gestion et au développement d’un site Internet (Bergen Université).
Création et gestion d’une base de données informatisée de l’ensemble des ouvrages ; gestion courante de l’ensemble de la bibliothèque :emprunts, commandes spécifiques (INRA).

Etudes

● nov. 2006 Quark X Press, environnement Mac

● août 2004 Assistanat d’édition : code typographique, signes de correction

● 2001 - 2002 Maîtrise histoire/préhistoire, Paris 10 Nanterre

● 2000 - 2001 Licence histoire/préhistoire, Paris 10 Nanterre

● 1998 - 2000 DEUG histoire, Paris 10 Nanterre

● 1997  Bac Littéraire